| 意味 | 例文 (18件) |
取り入るの英語
とりいる追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 make up to
研究社 新和英中辞典での「取り入る」の英訳 |
|
とりいる 取り入る
curry favor with somebody; try to gain somebody's favor; play [make] up to somebody; 【形式ばった表現】 insinuate oneself into somebody's favor; 【形式ばった表現】 ingratiate oneself with somebody
〈へつらう〉 flatter; toady.
「取り入る」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
取り入る例文帳に追加
ingratiate oneself to発音を聞く - 日本語WordNet
媚びて取り入る例文帳に追加
to curry favour with one発音を聞く - 斎藤和英大辞典
王家に取り入るために例文帳に追加
To play up to the imperial family - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
へつらって人に取り入る例文帳に追加
to curry favour with one―pick thanks発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
斎藤和英大辞典での「取り入る」の英訳 |
|
取り入る
読み方 とりいる
To get into favour with （one）; to creep into one's favour; to insinuate oneself ［wind oneself, worm oneself］ into one's good graces; to ingratiate oneself with （some one）; to win upon one's heart, gain upon one's heart; to curry favour with （one's superiors）
He will insinuate himself into your good graces―wind himself into your good graces―worm himself into your good graces―ingratiate himself with you.
「取り入る」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
彼は巧みに人に取り入る例文帳に追加
He will insinuate himself into your good graces―ingratiate himself with people.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
彼は上司に取り入るのがうまい.例文帳に追加
He is good at winning his boss's favor [worming himself into his boss's favor].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
搦手から攻め入る例文帳に追加
to attack a castle in the rear―（うまく取り入るの意味なら）―insinuate oneself into one's good graces発音を聞く - 斎藤和英大辞典
あの男は社長に取り入るのがうまい。例文帳に追加
That man knows how to get on the president's good side.発音を聞く - Tanaka Corpus
搦手｛からめて｝から攻め入る例文帳に追加
to attack the postern―（人にうまく取り入るの意味なら）―insinuate oneself into one's good graces発音を聞く - 斎藤和英大辞典
どうやら サヤマ製作所は 帝国重工に取り入るために...例文帳に追加
It seems sayama manufacturing is... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
| 意味 | 例文 (18件) |
|
|
取り入るのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
